sunnuntai 27. syyskuuta 2015

Paikat Suomessa. Katisten Kartano.


Ensimmäinen kertä, kun minä näin Katisten Kartanon oli silloin kun palasin kaupungin keskustasta kotiin. Minun bussini ajoi Kartanon päätien vieressä. Minä mietin että se vaikuttaa pieneltä. PIENELTÄ! Oikeasti, en minä tiedä miksi minä mietin näin.
Katisten Kartanon sijaitse Hämeenlinnassa, metsän alueella. Siihen liittyy kaunis kartano, hotelli, museo, makasiini, paja ja muut kauniit rakennukset. Jokainen voi tuntea, että on rauhallisessa paratiisissa, kaupungin kaukana, vaikka kaupunki on jo metsän ulkopuolella. Suositele tätä paikkaa ne kaikille, jotka haluavat levätä maagiseella ympäristöllä.
Minä mainostan teille tätä paikka... näyttämällä ravintolan ja keittiön tiloja siis ravintotiloja. Puolassa sanotaan "Vatsan kautta sydämelle" (Englannin vaihtoehto on "The way to a man's heart is through his stomach") mitä tarkoitta että hyvin laitettu rouka voi kiinnittää huomiota ja saada ihmista rakastumaan. Mutta paikka missä syödään ruokaa onkin todella tärkeä. 

Hotellin ravintotiloja:






Kartanon ravintotiloja:






sunnuntai 20. syyskuuta 2015

"Maailma on tehty meitä varten..."

laulaa Elli Haloo Haloo Helsingistä. Niinpä on se totta. Vaikka maailma vaikuttaa mahdottoman suurelta, on mahdollista päästää kaikkialla. Jokainen voi valita oma tavoite mutta se, että todella pääsemme juuri sinne mitä me haluamme riipuu vain meistä. Ei se koske vain matkustamista, se koskeekin omaa elämää, joka kostuu tästä mistä me haluamme ja tästä mistä me teemme suorittaaksemme tavoitteitamme. Minua onnistuu suorittaa tavoitetta - elokuussa sain opiskelupaikan matkailualalla ja pieni opiskelusiekkailu on just alkanut.

Muutama asioita itsestäni alussa. Nimeni on Aga. Olen kotoisin Puolasta. Olen asunut Suomessa kaksi vuotta. Minun kaikkein isoin harrastus, joka liittyy matkailualalle, on vieraiden kielien opiskeleminen. Osan puhua venäjä, englantia, suomea (tai ehkä vielä selkosuomea - voitte itse tarkistaa millainen on minun suomen kielen taso lukemalla tätä blogia). Minä puhun tietysti puolaa ja uskokaa minua, että se on itse asiassa vaikeä kieli myös puolalaisille. Minä opiskele tällä hetkella lisäkielia mutta ne ovat vielä alkeita. Minun tavoite on puhua vaikkapa kymmenen kieltä tyytyväisellä tasolla. Vain kolme on suoritettu. On seitsemän jäljellä. Jokaisella on oma hassu juttu:tässä on minun.

Sen syystä minä menin matkailualalle opiskelemaan. Haluan yhdistää matkailun asiakaspalvelua ja vieraiden kielien osaamista. Onnistuuko se? Katsotaan.